Новости из США

N/A · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 2:53 pm

Паучок » Пн дек 13, 2010 4:50 pm писал(а):

полный аццтой = totally sucks

(со слезами) Паучок - настоящий друх...

Леди · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 3:27 pm

N/A » 13 дек 2010, 23:32 писал(а):

Упс. Не, чессно говоря, мне в голову не приходило такое толкование. Особенно в свете нашей герлфренды (надеюсь, в будущем - невестки), которая про себя так шутит. Окей, я уже поняла, как оно Вам слышицца. Поостерегусь употреблять. Я, собственно, тока за этим и интересовалась. Шоб разночтений не было.

Странно. Имхо, на поверхности лежит, что это во-первых - хищница, позарившаяся на кровиночку, и лишь во-вторых, и то необязательно - привлекательная. Возможно, потому, что Вы кровиночку под юбкой не прячете.

Цитата:

Кстати, а каков он - русский аналог? Можете говорить прямо, я не имею обныкновения обижаться на честный ответ на заданный вопрос.

Я ж написала "существуй он, этот аналог". Нету аналога.

Паучок · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 3:34 pm

Леди » Пн дек 13, 2010 3:04 pm писал(а):

Слово, означающее "эта гойская вертихвостка (мягкий вариант, имхо, подразумевается куда как менее мягкий), которая хочет охомутать нашего славного мальчика, нашего сладкого еврейского мальчунюшку"...

Это у Вас, часом, не автобиографическими воспоминаниями навеяно?

Ещё великий Кобзарь писал:

Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.

Перeвод нужен?

N/A · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 7:41 pm

Паучок » Пн дек 13, 2010 5:34 pm писал(а):

Это у Вас, часом, не автобиографическими воспоминаниями навеяно?

Ещё великий Кобзарь писал:

Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.

Перeвод нужен?

О, помню, помню.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине,
Іде собі в свою Московщину
А дівчина гине...

И все это под "шапкой" великого Кобзаря-интернационалиста...не было на него Тех Кто Мог пришить ему буржуазный национализм в соотвеццтвии с УК УССР...

Паучок · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 8:32 pm

Нам в школе разъяснили, что значением термина "москаль" в этом произведении является "офицер царской армии".

Piligrim · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 9:32 pm

Ester » Пн дек 13, 2010 12:29 pm писал(а):

А можно мне?
Шикса,это вполне нейтрально. Никейве -обиднее.

А "шейгецем" тута обзывать можно?

Более обидно если биксой обзовут. А может и не очень обидно... Все зависит от отношения к проблеме.

Piligrim · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 9:37 pm

сухой » Пн дек 13, 2010 12:37 pm писал(а):

Спизжено на старом форуме: Нищета и убогость США. Так себе ничего статейка.Не поеду в Америку.

Каждый находит то, что ищет. В крайнем случае придумывает ...

Леди · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 11:04 pm

Паучок писал(а):

Это у Вас, часом, не автобиографическими воспоминаниями навеяно?

Ещё великий Кобзарь писал:
posting.php?mode=reply&f=13&t=16
Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.

Перeвод нужен?

Нет, окололитературное и околокиношное. Разве я давала повод к тому, что меня можно заподозрить в желании "охомутать сладкого еврейского мальчика"? Однако, если б на моём жызненном пути встретился еврейский мальчик, подходящим для охомутания, я бы сочла подобную мамочкину позицию именно оскорблением, а не комплиментом моему охомутательному потенциалу.
Перевод не нужен. Родительское наставление дочке - "не водись с пришлым, поматросит и забросит". Практически о том же и русские "Когда б имел златые горы" и "Миленькай ты мой". "Вот ты, дура, едешь с ним за море, а там у него жена". Примерно в таком аспекте. Свидомиты, естественно, повернули это под другим углом. Ну да, для них у одного еврейского мальчика - помните? "Строчки из Александра, а не брехню Тараса"... Тарас и сам, кстати - москаль москалём, ежли уж посмотреть.

anka · **Добавлено:** Пн дек 13, 2010 11:41 pm

сухой » Пн дек 13, 2010 12:37 pm писал(а):

Спизжено на старом форуме: Нищета и убогость США. Так себе ничего статейка.Не поеду в Америку.

Америка обрыдается.

Леди · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 12:10 am

N/A писал(а):

(со слезами) Паучок - настоящий друх...

Вот кто справится с переводом "Афедрона" на англицкую мову!

N/A · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 7:55 am

Леди » Вт дек 14, 2010 1:04 am писал(а):

... Разве я давала повод к тому, что меня можно заподозрить в желании "охомутать сладкого еврейского мальчика"? ....

Дык, собственно, повода чтоб Вам "так слышать" тоже фицияльно не существует... :fl

Паучок · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 12:36 pm

Таки существует.

Цитата:

Despite strict proscriptions against marrying outside the faith, Jewish men often found themselves captivated by the beauty and grace of gentile women. To combat these natural urges, Jewish religious writings emphasized the danger in associating with non-Jewish women. These writings often depicted cunning gentile women who used deception and bribery in order to seduce unwitting Jewish men into betraying their faith, with tragic results for the entire Jewish community.
...
... the conceptualization of the wily, immoral gentile woman intent on seducing Jewish men away from their family and religion has survived into modern times in the concept of the shiksa.

N/A · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 1:55 pm

Цитата:

...gentile women who used deception and bribery in order to seduce unwitting Jewish...

Неужели такие...хм...дуры среди (сорри, Леди!) шикс существуют? имеюцца? Они не знают, во что себя толкают? Не представляю себе женчину, сознательно желающую быть невесткой еврейской свекрови...

Да, такое толкование было мне незнакомо...надо с герлфрендой поговорить, нечего ей на себя наговаривать...

Egghead · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 2:44 pm

N/A » Вт дек 14, 2010 2:55 pm писал(а):

Неужели такие...хм...дуры среди (сорри, Леди!) шикс существуют? имеюцца? Они не знают, во что себя толкают? Не представляю себе женчину, сознательно желающую быть невесткой еврейской свекрови...

Да, такое толкование было мне незнакомо...надо с герлфрендой поговорить, нечего ей на себя наговаривать...

Да в общем то не новая ыстория.
Началося усё исчо с Агари. Она тоже однака не из простых гоев была, а прынцесса.
:ch

Паучок · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 2:48 pm

N/A » Вт дек 14, 2010 2:55 pm писал(а):

...надо с герлфрендой поговорить, нечего ей на себя наговаривать...

А может это Вы наивная? :~~

Ester · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 3:55 pm

N/A » Вт дек 14, 2010 2:55 pm писал(а):

Неужели такие...хм...дуры среди (сорри, Леди!) шикс существуют? имеюцца? Они не знают, во что себя толкают? Не представляю себе женчину, сознательно желающую быть невесткой еврейской свекрови...

А то Вы не представляете себе масштабов трагедии ситуяции. :gl

Особливо ныне в моде шиксы-китаянки. Наших приятелей сынок,правда очень "unwitting",на кореянке женат

Egghead · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 4:03 pm

Ester » Вт дек 14, 2010 4:55 pm писал(а):

А то Вы не представляете себе масштабов трагедии ситуяции. :gl

Особливо ныне в моде шиксы-китаянки. Наших приятелей сынок,правда очень "unwitting",на кореянке женат

Во баран. Не понимает шо делает.
Дейсительна трагедия.
Ему нада бы послушать тута приколиста однаго.
Мизрахи зовут. Кстати будет в четверг вечером русским англоязычным явреям на Брайтоне вставлять по самое немогу.
Усе велком!

V.P. · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 4:08 pm

Шо ты понимаешь. И китаянки и кореянки самое то, что доктор прописал.
Особенно...
Вот напьюсь сегодня как ... , ну как кошерное животное и расскажу.

Паучок · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 4:10 pm

Egghead » Вт дек 14, 2010 5:03 pm писал(а):

Дейсительна трагедия.

И чем же это большая трагедия, чем у N/A?
А у меня у знакомых дочка за латиноса вышла. И шо теперь?

Egghead · **Добавлено:** Вт дек 14, 2010 4:19 pm

Паучок » Вт дек 14, 2010 5:10 pm писал(а):

И чем же это большая трагедия, чем у N/A?
А у меня у знакомых дочка за латиноса вышла. И шо теперь?

Не большая. Тама ужо без разницы.
Я ымел в виду трагедия када ваще.
По собственной воле угробить свой потенциал.
Караул :sf

Кулинарно - политический форум Пурмарили

Новости из США

Кто сейчас на конференции