Кулинарно - политический форум Пурмарили

Текущее время: Ср ноя 05, 2025 10:56 pm

Часовой пояс: UTC - 6 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22838 ]  На страницу Пред.  1 ... 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509 ... 1142  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 6:34 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 6:16 pm
Сообщения: 19029
Конечно, 5 открытых бассейнов которые работают 2 месяца в году по 6 часов в день, функционирующие как кидди пулс и для защиты города от исков пенсионеров попавших под палящее летнее солнце -это сила. Куда там отсталому Киеву с его несчастными 4мя бассейнами 12 месяцев в год и практически круглосуточно.

не надо наперстков, доктор - ваши "ни одного" и "как грязи" опрoвергнуты начисто.
В следующий раз, может быть, (но я сомневаюсь) будете думать, что собираетесь сказать..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 7:00 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2010 8:08 am
Сообщения: 5246
Если в Вашем понимании 5 луж, которые город открывает на 2 месяца в год, чтобы товарищи без определенного места жительства не загнулись от жары, называются "бассейнами", то Вы точно не думаете что говорите.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 7:25 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 6:16 pm
Сообщения: 19029
Уже практически ясно, что малайзийский Boeing-777 над Донбассом был сбит на высоте около 10 км, а все 298 человек на борту убиты – выстрелом управляемой ракеты зенитно-ракетного комплекса (ЗРК), скорее всего системы "Бук". Косвенные улики очевидно указывают на повстанцев-сепаратистов из самопровозглашенной Донбасской Новороссии, которые могли принять Boeing за украинский транспортный борт, хотя прямых доказательств пока маловато. Донбасс уже несколько месяцев - зона боев, там сепаратисты сбили немало украинских самолетов и вертолетов, но высоко, выше 8 км продолжали летать транзитом пассажирские самолеты - у сепаратистов, казалось, не было средств сбивать что-то на такой высоте, а украинские силовики вообще не использовали ЗРК.
За последнюю неделю ситуация кардинально изменилась: на российской границе идут ожесточенные и кровопролитные бои, в которых решается судьба сепаратистского восстания. Если украинские военные сумеют перерезать линии снабжения из России, откуда притекают бойцы-волонтеры, вооружения и припасы, то неизбежен окончательный разгром повстанцев, которые с конца апреля и так только отступали, огрызаясь.
Бои идут в донских степях, в июле, когда, как в 1942-ом или в 1943-ем, господство в воздухе - определяющий фактор, а оно пока у украинцев: штурмовики Су-25 и вертолеты наносят воздушные удары, транспортные борта везут припасы изолированным частям и гарнизонам. Военный разгром сепаратистов, очевидно, политически неприемлем, потому из России в последнее время потоком идут подкрепления и всё более мощные вооружения, широко применяются системы залпового огня и артиллерия, есть указание на использование российских военных беспилотников для корректировки "Градов" и, возможно, новейших "Торнадо-Г". В зоне боев появляются более мощные ЗРК: 14-го июля был сбит украинский транспортный Ан-26 на высоте больше 6 км, куда не могут добить ПЗРК "Стрела" и "Игла", которые раньше использовали сепаратисты. ЗРК "Бук-М1", мог, например, попасть в Донбасс из Крыма, где российские военные захватили в марте много украинских ЗРК, и было время привести их в боеготовое состояние, и подобрать расчет из добровольцев. В украинских войсках также много "Буков", но пока над Донбассом российских (или сепаратистских) ВВС нет, то и стрелять им не с чего.
Пресс-служба самопровозглашенной Луганской народной республики, правда, объявила, что "очевидцы, наблюдавшие полет пассажирского Boeing-777, наблюдали атаку на него штурмовика Су-25 ВВС Украины. После атаки украинский штурмовик был сбит". Лучше бы промолчали: бронированный и тихоходный Су-25 в роли высотного перехватчика - очевидная нелепость, могли бы, скажем, придумать, что истребитель Су-27 или МиГ-29. Впрочем, увидеть с земли на 10 км атаку транспортного борта боевым самолетом, разглядеть его тип и принадлежность "очевидцы" всё равно не могли. И если "украинский самолет был, вправду, потом сбит", то выходит у сепаратистов всё же есть ЗРК, способные бить на большой высоте. Получилось, что сами себя сепаратисты с испуга подставили. На воре опять шапка горит.
Теперь, очевидно, начнутся дальнейшие препирательства, которые могут парализовать всякое объективное расследование. Сепаратисты, над территорией которых Boeing был подбит и упал, хотят отдать самописцы ("черные ящики") самолета для расшифровки в Москву в Межгосударственный авиационный комитет (МАК), и того же требует руководитель Росавиации Александр Нерадько, что противоречит основам международного права о гражданской авиации: расследование должны проводить украинские власти, очевидно при поддержке иностранных экспертов, а "черные ящики" следует отправить для начала в Киев. Впрочем, пока реально расследованием на месте занялись ничего во всем этим не понимающие местные милиционеры и пожарные, перешедшие на сторону сепаратистов.
Организованной системы контроля воздушного пространства у повстанцев нет, ошибиться они могли легко, а признаваться теперь - сложно. Привычно-лживая российская пропаганда тут не поможет - она малоэффективна за пределами страны. В 2001 году, когда украинский ЗРК С-200 из района Феодосии в Крыму по ошибке сбил борт Ту-154 над Черным морем, американские военные, у которых есть технические возможности объективного контроля воздушной обстановки в регионе, достаточно быстро установили, откуда примерно ракета вылетела, куда летела, во что попала, и сегодня то же самое возможно. Было бы лучше, если бы сепаратисты и российские власти перестали врать, фантазировать и "возлагать ответственность на Украину", а признали бы побыстрее собственную вину сколько её есть, не отягощая непреднамеренное ошибочное злодейство преднамеренным сокрытием обстоятельств и вполне возможным уничтожением или искажением доказательств.
http://www.novayagazeta.ru/columns/64483.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 7:27 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 6:16 pm
Сообщения: 19029
Если в Вашем понимании 5 луж, которые город открывает на 2 месяца в год, чтобы товарищи без определенного места жительства не загнулись от жары, называются "бассейнами", то Вы точно не думаете что говорите.

в моем понимании даже один бассейн опровергает ваше "ни одного".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 11:13 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт окт 26, 2010 9:32 pm
Сообщения: 13946
Если в Вашем понимании 5 луж, которые город открывает на 2 месяца в год, чтобы товарищи без определенного места жительства не загнулись от жары, называются "бассейнами", то Вы точно не думаете что говорите.

Пардон Доктор,о каком городе вы говорите?
Если о NY-то от жары нас и спасает и оздоровляет и приносит просто радость-это океан,
глянте в тему Погода в доме и полюбуйтсь
Если для спортивных тренировок-то да,конечно нужны профессиональные бассейны,а если для....то только океан,
но думаю что в NY бассейнов вполне достаточно.

_________________
Изображение
Обнимитесь, миллионы!
Слейтесь в радости одной!
Ш.

.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 11:39 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 9:39 am
Сообщения: 4228
Седискин украл картину из музея?

С наркомана станется. Не хватало на дозу - пошел и украл хоть "Секстинскую Мадонну" - лишь бы "приход" получить.

_________________
Легко быть святым, сидя на горе Синай, в тайге или пустыне. Гораздо сложнее оставаться святым сидя на базаре.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 11:47 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 9:39 am
Сообщения: 4228
©
И фигли их не впустили?
Доказательства уничтожают?

А ты думал, что их оставят для следователей? Для следоков сейчас готовятся иные доказательства Как будут готовы - предъявят. В политическоуголовные наперстки играть - чисто российское политическое изобретение, которое было реанимировано после того как было изобретено, как азартная игра, в Древней греции и у не менее древних англов.

_________________
Легко быть святым, сидя на горе Синай, в тайге или пустыне. Гораздо сложнее оставаться святым сидя на базаре.


Последний раз редактировалось Piligrim Сб июл 19, 2014 12:10 am, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 11:52 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 9:39 am
Сообщения: 4228
Вы часто видели на CNN или Fox людей утверждающих что мусульманские братья и прочий майдан профинансированы Обамой?

Открою маленький секрет (Полишинеля): мусульманских братьев профинансировал и продолжает финансировать Катар. Точно так же он финансирует войну в Ираке и Сирии (совместно с саудитами). Это для Вас новость?

_________________
Легко быть святым, сидя на горе Синай, в тайге или пустыне. Гораздо сложнее оставаться святым сидя на базаре.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Пт июл 18, 2014 11:54 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 9:39 am
Сообщения: 4228
©И как это понимать?
Крысы побежали с корабля?

Пора бы...

_________________
Легко быть святым, сидя на горе Синай, в тайге или пустыне. Гораздо сложнее оставаться святым сидя на базаре.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 8:28 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2010 8:08 am
Сообщения: 5246
Ops: http://m-simonyan.livejournal.com/83101.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 10:14 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 29, 2010 7:39 am
Сообщения: 32236
Откуда: Из Чикаги

Там нет никакого оппс.
Эта тварь Симоньян сама должна поучить английский.
Newsru перевел фразу дсловно, она попыталась перевести литературно, но у нее не получилось.
А почему Симоньян тварь почитай в заметке Пилигрима.

_________________
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибаться в рецептах©


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 10:18 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 29, 2010 7:39 am
Сообщения: 32236
Откуда: Из Чикаги
Цитата:
Точный англо-русский перевод
Результаты: 1-18 / 18
volatile {прилагательное}

volatile {прилаг.} (также: alternating, rotational, varying, versatile)
переменный [переме́нный] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.}
летящая {прил. ж.р.}

volatile {прилаг.} [хим.]
летучая {прил. ж.р.} [хим.]

volatile {прилаг.} (также: impalpable, inappreciable, intangible, twisty)
неуловимый [неулови́мый] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.}
способный летать {прил. м.р.}

volatile {прилаг.} (также: tenuous)
неуловимая {прил. ж.р.}

volatile {прилаг.} (также: changeful, impermanent, inconstant, capricious)
непостоянный [непостоя́нный] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.} (также: volant)
летящий [летящий] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.} (также: versatile)
переменная [переме́нная] {прил. ж.р.}

volatile {прилаг.} (также: flying, fugacious)
летучий [лету́чий] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.}
быстро испаряющийся {прил. м.р.}

volatile {прилаг.} (также: versatile)
изменчивая {прил. ж.р.}

volatile {прилаг.} (также: changeable, fickle, mutable, protean)
изменчивый [изме́нчивый] {прил. м.р.}

volatile {прилаг.}
способная летать {прил. ж.р.}

volatile {прилаг.} [хим.]
быстро испаряющаяся {прил. ж.р.} [хим.]

И этой гниде Симоньян надо бы знать, что слово "volatile" вполне можно перевести как "напряженный".

_________________
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибаться в рецептах©


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 11:36 am 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2010 8:08 am
Сообщения: 5246
Ты смеешься? При чем там volatile?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 11:58 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 29, 2010 7:39 am
Сообщения: 32236
Откуда: Из Чикаги
Цитата:
Хотя в оригинале Сара говорит: “And I walked into the newsroom and they were running an eye-witness account of God-knows who the person was blaming the Ukrainian government, and it is such a volatile situation.”


Цитата:
Вот как они перевели в своей статье слова нашей уволившейся журналистки Сары Ферт: «"Я вошла в ньюсрум, и они вели аккаунт бог знает какого очевидца, который обвинял правительство Украины, а ситуация была такой напряженной"».
Это почти дословный перевод.

Цитата:
записаться на курсы английского, где им скажут, что эта фраза переводится вот так: «"Когда я зашла в ньюсрум, они как раз давали в эфир рассказ бог знает какого очевидца, который во всем винил украинские власти — и это при том, что ситуация сейчас настолько взрывоопасна"».

А это вольный перевод гниды Симоньян.

_________________
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибаться в рецептах©


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 12:04 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2010 8:08 am
Сообщения: 5246
еще раз причем здесь это?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 12:07 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 29, 2010 7:39 am
Сообщения: 32236
Откуда: Из Чикаги
еще раз причем здесь это?

А что причем?
я не вижу никаких конфликтов в тексте Newsru с английским текстом.

_________________
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибаться в рецептах©


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 12:15 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2010 8:08 am
Сообщения: 5246
серьезно? где в оригинале про фейковые аккаунты?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 12:17 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 29, 2010 7:39 am
Сообщения: 32236
Откуда: Из Чикаги
серьезно? где в оригинале про фейковые аккаунты?

А где в переводе слово фэйк?

_________________
Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибаться в рецептах©


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 9:16 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 04, 2013 6:16 pm
Сообщения: 380
Откуда: Минск, Бруклин
И этой гниде Симоньян надо бы знать, что слово "volatile" вполне можно перевести как "напряженный".

Множественность значений одного слова признак примитивности языка. Что-то типа русского тюремно-блатного жаргона.

_________________
http://www.proza.ru/avtor/vmerson


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Украина, политика и история
СообщениеДобавлено: Сб июл 19, 2014 9:47 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт сен 09, 2010 6:16 pm
Сообщения: 19029
"..То, что произошло, — следствие полной безнаказанности, которую ощущают в ходе пиар-войны. А чего себя стеснять? Все равно всякий снаряд, угодивший в мирный дом, в телесюжетах превратится в снаряд, выпущенный «украинскими фашистами». Пассаж: «мирный самолет, сбитый украинскими фашистами для того, чтобы обвинить в этом Россию», — займет свое достойное место рядом с распятым в Славянске мальчиком и вырезанным в поселке Счастье местным населением. А пропасть между Россией и цивилизованным миром станет еще глубже.
Даже у палестинских террористов нет «Буков», и поэтому они не могут осуществить вековую мечту арабского народа — сбить над Тель-Авивом пассажирский лайнер. Донецкие сепаратисты, судя по всему, одним махом переплюнули и сирийцев, и палестинцев и осуществили-таки арабскую вековую мечту."
http://www.novayagazeta.ru/columns/64485.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22838 ]  На страницу Пред.  1 ... 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509 ... 1142  След.

Часовой пояс: UTC - 6 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB