Кулинарно - политический форум Пурмарили

вот-вот: заразившийся этой инфекцией у себя на родине в Либерии перед приездом в Соединенные Штаты.

И N/А ж про то.

Я уже раньше говорил тебе...возьми русско-албанский словарь и тщательнее переводи.

В больнице американского штата Техас скончался пациент, ставший первым человеком, у которого вирус Эбола был обнаружен на территории США.
Томас Данкан, заразившийся этой инфекцией у себя на родине в Либерии перед приездом в Соединенные Штаты, содержался в полной изоляции в больнице города Далласа после того, как в сентябре у него обнаружили вирус Эболы.

Перевожу на албанский..

Заразился в Либерии, а вирус был обнаружен в Америке, где он и умер...
Так в чём проблема? С русским языком?

P.S. Официальные представители госпиталя в Далласе признались что допустили много ошибок при диагностировании Томаса Данкана, и приносят свои извинения.
Теперь родственники этого парня засудят госпиталь по полной программе, и получат большие деньги...но бедному парню к сожалению это уже не поможет...

проблема в том, что заразившийся в Либерии означает подхвативший вирус в Либерии, а не в Америке (Что и было подчеркуто для таких, как ты), а не место обнаружения вируса.
Но тебе этого не понять - ты со словарем читаешь.

Полную муйню ваша Латынина несёт.
Outbreak смотрите,провидческим кино сегодня выглядит.

а мне Contagion больше понравился.

Не видела.

Outbreak-фильму кажется уже много лет,но впечатление будто о сегодняшнем дне.

Я, кажется, уже писал, что об эпидемии Эболы на территории США писал Клэнси в романе "Слово Президента" (ч.3). Ход развития и распространения болезни описаны им довольно таки в мрачных тонах, но не безысходно.

A Pump War?

http://www.nytimes.com/2014/10/15/opinion/thomas-friedman-a-pump-war.html?_r=2
"Нельзя в точности сказать, является ли американо-саудитский нефтяной альянс преднамеренным либо просто совпали интересы, - задается вопросом эксперт. - Но, очевидно, мы пытаемся сделать с президентом Путиным и аятоллой Хаменеи то же самое, что американцы и саудиты сделали с последними руководителями СССР: обанкротить их, опустив цены на нефть ниже уровня, который нужен Москве и Тегерану".

А че мне решать? Я не упертый Му5С которому важно доказательство своей правоты с помощью выкручиваний и цепляний за слова и отрезанная сиська Джоли. Поэтому отвечу вам а не ему. Мне лично пох где заразился больной. Важно что он умер у нас и еще есть несколько заразившихся. Пока что вакцины нет. На Данкане была испытана пробная вакцина и его с нами нет. Да и процесс того как он умирал описанный на инете меня крайне тревожит. Крайне мучительно умирал человек. Так что сам факт наличия вируса у нескольких человек на территории США плюс один умерший меня тревожит. И судя по всему отсутствие антисанитарии в стране не является преградой для вируса. А еще только что смотрел новости Пятого Канала как готовы к вирусу в Нью Йоркских госпиталях. Оптимизма не внушает никакого.

"отсутствие антисанитарии в стране не является преградой" - гениально....
Мозги у тебя отрезанные.
С рождения.

Володя - а зачем Вы повторили статью Латыниной? Я её уже приносил.
---
Латынина в статье говорит именно об этом - о том, что антисанитария и отсутствие элиментарной медицины и являются основными факторами смертности. Однако, отсутствие таких факторов в США НЕ ЯВЛЯЕТСЯ (де факто) панацеей.
А БАРДАК в госпиталях, где на первых парах этому Дункану отказали, бардак с карантином, где не могли нормально уничтожить его вещи - это происходит в США, а не в Либерии.
Кстати, медсестре, заразившейся от Дункана, перелили кровь выздоровевшего от эболы доктора. Т.е. это косвенно говорит о неэффективности экспериментальной вакцины, разработанной в США. И то - выгодно разрабатывать лекарство от СПИДа, которое пациент д/б приинимать всю жизнь. А от эболы - принял - и вылечился. И сколько-б оно не стоило - выгоды нет. 300 миллионов вакцин произвёл и закончился доход.

На, я не заметил, а потом просто сравнивал несколько разных мнений.

Я ещё раз повторяю албанскому неучу, что то же самое было в моём первоначальном посте...
Но ты же читать не можешь, и упорно как баран твердишь что-то по албански..
Смотри внимательно сюда неуч...Вот что было написано в моём первом посте:

Томас Данкан, заразившийся этой инфекцией у себя на родине в Либерии перед приездом в Соединенные Штаты...

То есть Томас за-ра-зил-ся в Либерии..

Ещё раз для неуча..

В больнице американского штата Техас скончался пациент, ставший первым человеком, у [b]которого вирус Эбола был обнаружен на территории США.

То есть в Либерии вирус ещё не дал себя знать, и был обнаружен у Томаса только в США, то есть на территории Америки.

Но самое главное, что я то отвечал на пост N/A, которая заметила что в Америке ещё никто не умер от Эболы.

На что я и ответил своим постом, что всё-таки у нас в Америке уже один умер.
Вот если-бы уважаемая поставила запятую после слова Америке...тогда она была бы права.
Сразу смысл фразы меняется. Действительно на тот момент в Америке никто не заразился, и продолжая мысль....
не заразил окружающих, как теперь разыскивают 35 человек, которые летели в самолёте с этой несчастной медсестрой у которой тоже обнаружили этот вирус.
Не дай бог если кто-то заразился, и начнёт сам заражать других.
Это действительно страшно, ибо мгновенно, наступит цепная реакция, и начнётся эпидемия.
Но албанец начал что-то доказывать, не понимая то...что я сейчас ещё раз попытался ему вложить в гиперпустоты его черепа.

Простите, но я не говорила о том, что "в Америке никто не умер". Прочтите внимательно - в приведенной Вами же цЫтате такого нет. И если уважаемая не поставила весьма questionable запятую (действительно, во фразе "никто из заразившихся в на территории Америки еще не умер", то уж она точно подчеркнула именно это "заразившихся в Америке". Ташта не надо дурочку валять...

Во первых не надо в таком тоне со мной разговаривать. Я просто заметил, что если бы запятая стояла
после слова в Америке, тогда то, что вы хотели сказать, несло бы смысловую нагрузку.
А вашем случае получается, что никто от Эболы в Америке ещё не умер. Читайте внимательно, что вы написали....
N/A » Ср окт 15, 2014 2:05 pm писал(а):

Это вы только подразумевали...это в вашем сознании вы читаете так как вы хотели выразить свою мысль. Ключевая мысль, что в Америке ещё никто не умер от Эболы.
Само ваше утверждение которое вы отстаиваете, по сути не корректно, в том смысле, что как в Америке можно было заразится, если в Америке Эбола не возникла, эпидимии на тот момент не было, и заразится естественно не от кого было. Вот теперь от медсестры, и от этого парня который умер можно заразится.
И то что вы считаете, что запятая весьма questionable, то это только от того, что вы просто подзабыли немного правила
русского языка.
И вот ещё...я вас валять не собирался.

Лафонтен

тебе, как тормозу, даже подчеркнули.

news

Ты себе на лбу подчеркни...хотя твердолобому что подчеркнуть, что нет...один хрен.
Учи русский форумный албанец...